语言冷知识,为何各国母亲口语化都叫「MA」?

相信在观看一些不同国家的戏剧电影时,不难发现他们在生活当中呼喊母亲时,也是与其他国家一样发音都接近「妈(MA)」,本篇文章将分享一则趣味的语言学研究,为何不同国家母亲的口语化发音是彼此很接近,原来是因为婴儿的关系? !


语言是人类用来交流的一种工具,在不同地区发展出不同的语言,例如在人类语言中,都有「水」这个单字,日文念「mizu」;英文念「water」;西班牙文念「agua 」…这种例子多的不胜枚举,但是只有「母亲」的口语念法「MAMA」是走到世界各地都是同样发音的。为什么会这样呢?
 
其实理由有二个,就是北鼻尚未发展健全的嘴嘴和马麻的ㄋㄟㄋㄟ。
 
俄罗斯的语言学家Roman Jakobson研究指出,「mama」及「papa」是最简单的母音发音,即使是婴儿出生嚎啕大哭的那一刻不需训练也讲的出来。
 
在牙牙学语时,最开始的发音是从「m」「p」「b」等闭唇音开始,后来再慢慢发展出「ah」的音。尤其是「m」是婴儿流涟于妈妈胸前温暖时能发出最简单的声音,也许这也是我们在形容或是品尝美食时,总是会发出「嗯~~」(mmm)的原因。

相關文章